Không có đồng phục bắt buộc cho người nước ngoài, nhưng có chuẩn mực rõ ràng — và khác nhau theo từng nơi, từng tiểu vương quốc. Biết trước tránh được cả sự khó xử lẫn rắc rối thật.
- Nhiều trung tâm thương mại ở UAE có biển hướng dẫn về trang phục.
- Sharjah có quy định về trang phục chặt hơn các tiểu vương quốc khác.
- Bãi biển và khu hồ bơi có quy tắc riêng, khác với nơi công cộng.
- Khi tới nơi thờ tự, cần trang phục kín đáo theo quy định của nơi đó.
Nguyên tắc chung nơi công cộng
Chuẩn chung là ăn mặc kín đáo ở nơi công cộng — che vai và che đầu gối là mức thường được nêu trong các hướng dẫn.
Áp dụng cho cả nam và nữ — đàn ông mặc áo ba lỗ hoặc cởi trần nơi công cộng cũng không phù hợp.
Trung tâm thương mại thường có biển hướng dẫn ở lối vào, và nhân viên có thể nhắc nhở.
Cách hiểu đúng: đây không phải là áp đặt tôn giáo lên người nước ngoài mà là quy tắc về sự đứng đắn nơi công cộng — tương tự như nhiều nơi có quy định về trang phục ở chốn trang trọng.
Và không ai yêu cầu người nước ngoài mặc trang phục truyền thống — chỉ cần ăn mặc chỉnh tề.
Khác biệt theo nơi
Sharjah chặt hơn rõ rệt — có hướng dẫn cụ thể về trang phục nơi công cộng do chính quyền ban hành.
Dubai và các khu du lịch thoáng hơn, và ở các khu vực có đông khách quốc tế thì chuẩn mực lỏng hơn.
Abu Dhabi ở giữa — không chặt như Sharjah nhưng chuẩn mực rõ hơn Dubai.
Các tiểu vương quốc phía bắc và vùng ngoài đô thị thì nên ăn mặc kín đáo hơn, vì ít người nước ngoài và chuẩn mực địa phương rõ hơn.
Nguyên tắc thực tế: nhìn xung quanh xem người ta mặc thế nào, và khi không chắc thì chọn kín đáo hơn.
Bãi biển, hồ bơi và khu thể thao
Ở bãi biển và khu hồ bơi, đồ bơi là bình thường — nhưng chỉ trong phạm vi khu vực đó.
Ra khỏi khu vực bãi biển phải mặc thêm — đi vào cửa hàng, nhà hàng hay lên xe với đồ bơi là không phù hợp.
Đây là lỗi khách du lịch hay mắc: mặc đồ bơi đi mua đồ ở cửa hàng gần bãi biển.
Một số bãi biển công cộng có quy định riêng, và có bãi dành riêng cho gia đình vào một số ngày — nên đọc biển hướng dẫn.
Với hoạt động thể thao: đồ tập thể thao bình thường được chấp nhận ở phòng tập và khu chạy bộ.
Trang phục công sở
Phần thực tế cho người đi làm.
Môi trường công sở ở UAE nhìn chung khá trang trọng — trang trọng hơn nhiều nơi ở châu Á và châu Âu.
Nam giới: áo sơ mi dài tay, quần âu; vest tuỳ ngành và tuỳ cấp.
Nữ giới: trang phục công sở kín đáo, tay áo che vai, váy hoặc quần dài.
Với các cuộc gặp có đối tác bản địa hoặc cơ quan nhà nước: nên ăn mặc trang trọng hơn mức thường ngày.
Và hỏi đồng nghiệp về chuẩn của nơi mình làm — ngành công nghệ và khởi nghiệp thường thoáng hơn ngân hàng hay cơ quan nhà nước.
Khi tới nơi thờ tự
Một số đền thờ Hồi giáo lớn ở UAE mở cửa cho khách tham quan, với hướng dẫn cụ thể về trang phục.
Yêu cầu chung: che kín tay chân, và nữ giới che tóc — nhiều nơi có cho mượn trang phục phù hợp.
Bỏ giày trước khi vào khu vực cầu nguyện.
Không chụp ảnh khi có người đang cầu nguyện, và tuân theo hướng dẫn về khu vực được phép chụp.
Và giữ im lặng và thái độ tôn trọng — đây là nơi thờ tự đang hoạt động, không phải chỉ là điểm tham quan.
Trang phục truyền thống của người bản địa
Biết tên gọi và ý nghĩa giúp hiểu xã hội quanh mình, và tránh những câu hỏi vô duyên.
Nam giới bản địa mặc áo dài trắng, gọi là kandura ở UAE — màu trắng phản nhiệt, vải rộng cho thoáng khí, đây là trang phục thích nghi với khí hậu chứ không chỉ là truyền thống.
Khăn đội đầu và vòng giữ khăn — cũng có chức năng thật: che nắng và che cát.
Nữ giới bản địa thường mặc áo choàng dài màu đen gọi là abaya, với khăn trùm đầu; mức độ che phủ khác nhau tuỳ cá nhân và tuỳ gia đình.
Điều nên hiểu: trang phục này là lựa chọn văn hoá và cá nhân, và mức độ rất đa dạng — không nên suy diễn về một người từ cách họ ăn mặc.
Và đừng hỏi phụ nữ bản địa về trang phục của họ nếu chưa thân — đó là chủ đề riêng tư, và câu hỏi tưởng vô hại có thể gây khó chịu.
Với người nước ngoài: mặc trang phục truyền thống của họ để chụp ảnh vui là điều nên tránh — trừ khi được chính chủ nhà mời trong bối cảnh phù hợp.
Với người Việt: đi thăm các nơi này là trải nghiệm đáng làm, và thái độ tôn trọng thì luôn được đón nhận tốt.
Người nước ngoài phải mặc gì ở UAE?
Không phải mặc trang phục truyền thống — chỉ cần kín đáo nơi công cộng, thường là che vai và che đầu gối, áp dụng cho cả nam và nữ.
Nơi nào chặt nhất về trang phục?
Sharjah — có hướng dẫn cụ thể do chính quyền ban hành. Dubai và các khu du lịch thoáng hơn, Abu Dhabi ở giữa.
Mặc đồ bơi ra ngoài bãi biển được không?
Không — đồ bơi chỉ trong phạm vi bãi biển hoặc khu hồ bơi; đi vào cửa hàng hay nhà hàng phải mặc thêm.
Vào đền thờ cần chuẩn bị gì?
Che kín tay chân, nữ giới che tóc, bỏ giày trước khu vực cầu nguyện, và không chụp ảnh khi có người đang cầu nguyện — nhiều nơi có cho mượn trang phục.
